I clienti
Vitor è un'agenzia letteraria completamente dedicata alla rappresentanza di Nenad Gajić. Secondo i termini del contratto, Nenad Gajić è l'unico cliente di Vitor fino al 2021, accanto alla presenza annuale di al massimo un nuovo autore.
La missione e la visione
La missione di Vitor è trovare attivamente i professionisti giusti per tradurre e pubblicare "La Mitologia Slava" e la serie fantasy "La fiaba delle fiabe" nel maggior numero possibile di lingue. La visione è un numero record di traduzioni pubblicate.
Gli agenti letterari
Se pensi di poter mediare nella cessione di diritti per un mercato estero, contattaci! Come agente letterario, guadagnerai una percentuale ufficiale (il 15% del reddito contrattuale dell'autore) per ciascuna delle tue mediazioni di successo.
Nenad Gajić (1974) è l'autore del bestseller La Mitologia Slava, esauriente libro enciclopedico illustrato, pubblicato dal più grande editore serbo Laguna (2011), che segna il suo primo decennio con una nuova edizione ogni anno, e la serie fantasy La fiaba delle fiabe, basata sui racconti epici popolari serbi. Tutti e tre i romanzi della serie sono stati pubblicati da Laguna, premiato come editore mondiale dell'anno 2016 alla Fiera di Londra (Runner-up Adult Publisher of the Year). Dopo La fiaba delle fiabe: Un'ombra nell'oscurità, 2013 e La fiaba delle fiabe: Due imperatori, 2016, il finale La fiaba delle fiabe: La terza notte è stato pubblicato alla fine del 2020.
L'edizione completa è stata annunciata per il 2021, così come un'edizione speciale della La Mitologia Slava.
Il sito del libro La Mitologia Slava si trova al seguente link: www.slovenskamitologija.rs
Il sito dello scrittore: www.nenadgajic.org
Prima di scrivere, la sua natura inquieta lo ha portato a provare tante cose: per molto tempo è stato musicista (chitarrista, cantante e compositore della band con cui ha pubblicato due album), per poi cimentarsi come banchiere, manager, imprenditore privato, produttore di apparecchiature informatiche, programmatore pluripremiato, redattore di uno spettacolo televisivo, autore di giochi di ruolo. Ha visitato il Monte Athos e ha viaggiato in Europa e nel mondo, da Mosca a Gerusalemme, alla ricerca di nuove conoscenze. Si è laureato alla Facoltà di Kragujevac, ha studiato a Belgrado per il master e ha enunciato la sua tesi di dottorato a Novi Sad. Ha pubblicato lavori sui grandi scienziati serbi Mihajlo Pupin e Milutin Milanković su riviste scientifiche. Considera la scrittura sua vera professione e il suo stile di vita, e la scienza il suo hobby preferito. Ha ancora una valigia pronta vicino al letto, pronta per nuove avventure.
Autore sul sito Laguna: visita questo link
LO STATUS DELLE TRADUZIONI
LE LINGUE
Le percentuali si basano sui quattro libri scritti finora da Nenad Gajić, ognuna del 25%, per un totale del 100% delle traduzioni. Una lingua spesso copre più di un Paese per la vendita dei diritti.
NENAD GAJIĆ NEI LIBRI
Ciò che leggo, il quotidiano Blic, Cultura: "La fiaba delle fiabe". Mi è piaciuto molto questo romanzo di Nenad Gajića, autore di "La mitologia slava". In esso si intrecciano indovinelli, misteri, lotte e sorprendenti colpi di scena.
"La fiaba delle fiabe" è un libro per adulti, ma non è solo per adulti. Leggendolo, mi sono sentita una bambina in un mondo misterioso, come nel film "Labyrinth" con David Bowie. E' limitante dire che mi piace.
"La fiaba delle fiabe - Un'ombra nell'oscurità" è un libro talmente bello. Mentre lo leggevo, mi sono ricordato di mia nonna, che mi raccontava delle fiabe che nessuno è stato in grado di superare. Lei non c'è più da molto tempo, ciò che rimane è soltanto il suo ricordo e le cene divine accanto al forno a legna, nonché i meravigliosi racconti popolari. Ecco, Nenad Gajić mi ha raccontato una di queste fiabe, mi sembra, dopo mille anni. Grazie di cuore.
"La mitologia slava" è un libro fantastico nel racconto e nelle immagini. Tutta la mia famiglia lo ha letto, e mio figlio di 11 anni ne è rimasto particolarmente incantato. Ha ricevuto molte informazioni sulla mitologia slava in un unico testo, mentre noi adulti abbiamo scoperto da dove provengono molti dei nostri modi di dire e delle nostre usanze.
"La fiaba delle fiabe - I due imperatori" è il tanto atteso seguito di uno dei migliori libri che abbia letto negli ultimi anni.